I did a loader repair on a 4000 some 20yrs ago,the end of the lift arm behind the bucket was bent.had to pull it hydraulically to get it back in line..it was sprung inside the bucket mount bosses,dont know how the previous owner got the bucket on it..I made gussets like yours,but just a bit shorter..the guy still uses it so I guess I did something right