for starters I'd go with a tee in the pressure supply line to the valve,mount the gauge to that..use a 5000psi gauge to give yourself some gauge headroom when reading at high pressures. Surplus Center has it all in stock for the most part,they have an awesome selection of adapters and fittings.