at least you have something inbetween the strap and tank..you'd be surprised just how much the frame/chassis flexes and moves during operation,creating movement and friction on the tank strapped into the frame. Welding on the diesel tanks isnt that hazardous,drain the fuel and even use compressed air to vent the fumes out. I think its a lot less risky than you think.Best of luck to you